[IA64] Untangle sync_icache_dcache() page size determination

Untangle the chaos of page size determination in this function by
simply using PAGE_SIZE << compound_order().

Signed-off-by: Christoph Lameter <clameter@sgi.com>
Signed-off-by: Tony Luck <tony.luck@intel.com>