thermal: tsens: Add interrupt-names DT property

Add property to get the interrupt by name for the Upper/Lower
TSENS (Temperature Sensor) threshold interrupt.

Change-Id: I9bea1ae647739408d09fe97ea3fa514ac3ac5a00
Signed-off-by: Siddartha Mohanadoss <smohanad@codeaurora.org>