Btrfs: remove conflicting check for minimum number of devices in raid56

The device removal code was incorrectly checking against two different limits for
raid5 and raid6.

Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@fusionio.com>