powerpc: Fix prom_init on 32-bit OF machines

Commit e7943fbb broke ppc32 using
Open Firmware client interface due to using the wrong relocation
macro when accessing the variable "linux_banner".

Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>