scsi: ufs-msm: remove command queue quirk

So far the command queue for the whole UFS device was depend on the
UFSHCD_QUIRK_BROKEN_DEVICE_Q_CMND quirk due to stability issues.
Now, that we gained stability, with new UFS devices FW, we can
remove the UFSHCD_QUIRK_BROKEN_DEVICE_Q_CMND quirk

Change-Id: I7aef145e226e5b207d0146f58b5cd9c87ed5bb91
Signed-off-by: Yaniv Gardi <ygardi@codeaurora.org>