[media] mb86a20s: Don't assume a 32.57142MHz clock

Now that some devices initialize register 0x2a with different
values, add the calculus formula, instead of hardcoding it.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>