drm/nv50: wait for pgraph to idle before unloading the context

This should fix the problem with gpu hangs people have had when closing
channels.

Signed-off-by: Maarten Maathuis <madman2003@gmail.com>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>