msm: mdss: Sanitize read of panel properties

Check panel property's values properly before operating on
them.

CRs-Fixed: 562887
Change-Id: I26ce51e8b3a8e9328e7b6370b9c56d67fcdd1901
Signed-off-by: Mayank Chopra <makchopra@codeaurora.org>