sh: pci: Track io and mem_offset per-channel.

This implements a per-hose offset for I/O and mem resources.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>