ASoC: twl6040 - add method to query HS DC offset step size in mV

Provide a method for mach drivers to query the HS DC offset step size in mV.

Signed-off-by: Liam Girdwood <lrg@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>