ARM: perf: move irq registration into pmu implementation

This patch moves the CPU-specific IRQ registration and parsing code into
the CPU PMU backend. This is required because a PMU may have more than
one interrupt, which in turn can be either PPI (per-cpu) or SPI
(requiring strict affinity setting at the interrupt distributor).

Signed-off-by: Sudeep KarkadaNagesha <Sudeep.KarkadaNagesha@arm.com>
[will: cosmetic edits and reworked interrupt dispatching]
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>