[NETLINK]: remove third bogus argument from NLA_PUT_FLAG

This patch removes the 'value' argument from NLA_PUT_FLAG which is
unused anyway. The documentation comment was already correct so it
doesn't need an update :)

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes@sipsolutions.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>