drm/nouveau: shutdown display on suspend/hibernate

Known to fix some serious issues with hibernate on a couple of systems.

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>