USB: sierra: add more checks on shutdown

This should help with any potential NULL pointer usages as reported by a
few users.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>