[NETFILTER]: remove the reference to ipchains from Kconfig

It is time to move on :-)

Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>
Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>