V4L/DVB (6010): Use inline functions instead of inline asm for powerpc

Change io_st_le32() to use inline functions rather than
direct inline assembly code.

Signed-off-by: Kumar Gala <galak@kernel.crashing.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>