zram: move zram size warning to documentation

(cherry pick from commit e64cd51d2fa87733176246101df871a8ac5c7c20)

Move zram warning about disksize and size of memory correlation to zram
documentation.

Signed-off-by: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky@gmail.com>
Acked-by: Minchan Kim <minchan@kernel.org>
Cc: Jerome Marchand <jmarchan@redhat.com>
Cc: Nitin Gupta <ngupta@vflare.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Bug: 24810447
Change-Id: Id25e07b2302485bb10cc6b9f8452cffa8e0d2cc5