drbd: Endianness convert the constants instead of the variables

Converting the constants happens at compile time.

Signed-off-by: Philipp Reisner <philipp.reisner@linbit.com>
Signed-off-by: Lars Ellenberg <lars.ellenberg@linbit.com>