lguest: clean up length-used value in example launcher

The "len" field in the used ring for virtio indicates the number of
bytes *written* to the buffer.  This means the guest doesn't have to
zero the buffers in advance as it always knows the used length.

Erroneously, the console and network example code puts the length
*read* into that field.  The guest ignores it, but it's wrong.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>