[WATCHDOG] Kconfig clean-up

* fix typo's according to spellings checker
* Fix some leading and trailing spaces

Signed-off-by: Wim Van Sebroeck <wim@iguana.be>