nfsd: remove unused cache_for_each macro

This macro is unused.

Signed-off-by: "J. Bruce Fields" <bfields@citi.umich.edu>
Acked-by: Neil Brown <neilb@suse.de>