[media] mb86a20s: add a logic for post-BER measurement

The logic here is similar to the preBER.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>