ath9k_htc: claim support for IBSS RSN

Skip group keys configuration in hardware in order to make IBSS RSN work.
Keys will be managed using software.

Signed-off-by: Antonio Quartulli <ordex@autistici.org>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>