mtd: autcpu12-nvram: Fix compile breakage

Update driver autcpu12-nvram.c so it compiles; map_read32/map_write32
no longer exist in the kernel so the driver is totally broken.
Additionally, map_info name passed to simple_map_init is incorrect.

Signed-off-by: Alexander Shiyan <shc_work@mail.ru>
Acked-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Artem Bityutskiy <artem.bityutskiy@linux.intel.com>
Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>