KVM: Introduce hva_to_gfn_memslot() for kvm_handle_hva()

This restricts hva handling in mmu code and makes it easier to extend
kvm_handle_hva() so that it can treat a range of addresses later in this
patch series.

Signed-off-by: Takuya Yoshikawa <yoshikawa.takuya@oss.ntt.co.jp>
Cc: Alexander Graf <agraf@suse.de>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Signed-off-by: Marcelo Tosatti <mtosatti@redhat.com>