iio: Drop timestamp parameter from buffer store_to callback

Drop timestamp parameter from buffer store_to callback and subsequently from
iio_push_to_buffer. The timestamp parameter is unused and it seems likely that
it will stay unused in the future, so it should be safe to remove it.

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>