quota: move remount handling into the filesystem

Currently do_remount_sb calls into the dquot code to tell it about going
from rw to ro and ro to rw.  Move this code into the filesystem to
not depend on the dquot code in the VFS - note ocfs2 already ignores
these calls and handles remount by itself.  This gets rid of overloading
the quotactl calls and allows to unify the VFS and XFS codepaths in
that area later.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>