NetLabel: change netlbl_secattr_init() to return void

The netlbl_secattr_init() function would always return 0 making it pointless
to have a return value.  This patch changes the function to return void.

Signed-off-by: Paul Moore <paul.moore@hp.com>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>