ASoC: tegra: utils: add support for Tegra30 devices

Tegra30 has some additional clocks that need to be manipulated, names
some clocks differently, runs PLLs at different base rates, etc. The
utility code needs to handle this.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>