NFC: Add HCI quirks to support driver (non)standard implementations

Some chips diverge from the HCI spec in their implementation of standard
features. This adds a new quirks parameter to
nfc_hci_allocate_device() to let the driver indicate its divergence.

Signed-off-by: Eric Lapuyade <eric.lapuyade@intel.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>