[SCSI] qla4xxx: Fix the freeing of the buffer allocated for DMA

Fixed the DMA allocated memory freeing which wasn't taken care
in many cases.

Signed-off-by: Prasanna Mumbai <prasanna.mumbai@qlogic.com>
Signed-off-by: Vikas Chaudhary <vikas.chaudhary@qlogic.com>
Signed-off-by: Ravi Anand <ravi.anand@qlogic.com>
Reviewed-by: Mike Christie <michaelc@cs.wisc.edu>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@suse.de>