brcm80211: smac: added support for mac80211 filter flags

Added support for handling FIF_PROMISC_IN_BSS, FIF_FCSFAIL,
FIF_CONTROL, FIF_OTHER_BSS and FIF_PSPOLL.

Reviewed-by: Pieter-Paul Giesberts <pieterpg@broadcom.com>
Reviewed-by: Arend van Spriel <arend@broadcom.com>
Signed-off-by: Alwin Beukers <alwin@broadcom.com>
Signed-off-by: Franky Lin <frankyl@broadcom.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>