ASoC: wm5110: Add noise gate control

The references used for the noise gates and parameters for their triggering
are configurable, expose that to users.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>