ceph: Convert kuids and kgids before printing them.

Before printing kuid and kgids values convert them into
the initial user namespace.

Cc: Sage Weil <sage@inktank.com>
Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>