hwmon: (thmc50) Fix alarms clearing

This patch make use the interrupt status register instead
of the interrupt status mirror register. Reading of the mirror
register does not clear alarms.

Signed-off-by: Krzysztof Helt <krzysztof.h1@wp.pl>
Signed-off-by: Mark M. Hoffman <mhoffman@lightlink.com>