writeback: simplify wakeup_flusher_threads

bdi_writeback_all only has one caller, so fold it to simplify the code and
flatten the call stack.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <jaxboe@fusionio.com>