[media] rc-core: fix winbond-cir issues

The conversion of winbond-cir to use rc-core seems to have missed a
a few bits and pieces which were in my local tree. Kudos to
Juan Jesús García de Soria Lucena <skandalfo@gmail.com> for noticing.

[mchehab@redhat.com: fix two UTF-8 violations]
Signed-off-by: David Härdeman <david@hardeman.nu>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>