V4L/DVB (5800): Tuner: correct description of Philips FCV1236D tuner

The old description was "Philips 1236D ATSC/NTSC dual in", which can be
confused with other Philips tuner models.  This patch corrects the name
to "Philips FCV1236D ATSC/NTSC dual in", and updates the range and params
array names to match the description.

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@linuxtv.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>