ARM: tegra: tec: Remove redundant DT properties

These properties are already set by the tegra20-tamonten.dtsi, so they
don't need to be repeated.

Signed-off-by: Thierry Reding <thierry.reding@avionic-design.de>
Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>