f2fs: fix to call WRITE_FLUSH at the end of fsync

The fsync call should be ended after flushing the in-device caches.

Reviewed-by: Namjae Jeon <namjae.jeon@samsung.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk.kim@samsung.com>