perf_counter tools: add perf-report to the Makefile

Build it explicitly until it's a proper builtin command.

Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>