Bluetooth: A2MP: Process Discover Response

When receiving A2MP Discover Response send A2MP Get Info Request
for each AMP controller in the discovery list.

Signed-off-by: Andrei Emeltchenko <andrei.emeltchenko@intel.com>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.co.uk>