isci: rnc state machine table c99 conversion

This makes the subsequent patches to delete rnc->state_handler more
clear.

Signed-off-by: Jacek Danecki <Jacek.Danecki@intel.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>