ide: respect dev->irq in do_ide_setup_pci_device() also if 'tried_config'

* If device is in the PCI native mode respect dev->irq regardless of
  'tried_config' in do_ide_setup_pci_device().

* Drop no longer needed 'config' argument from ide_setup_pci_controller().

Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>