mac80211: set IEEE80211_TX_CTL_FIRST_FRAGMENT for beacons

Also simplify the flags assignment into a single statement at the
end of ieee80211_beacon_get_tim.

Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>