drm/exynos: remove unnecessary code.

plane->fb will be set to new fb after update_plane callback is called
by drm_mode_set_plane()

Signed-off-by: Inki Dae <inki.dae@samsung.com>
Signed-off-by: Kyungmin Park <kyungmin.park@samsung.com>