[UDP]: Cleanup /proc/udp[6] creation/removal.

Replace seq_open with seq_open_net and remove udp_seq_release
completely.  seq_release_net will do this job just fine.

Signed-off-by: Denis V. Lunev <den@openvz.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>