drm: don't export drm_get_drawable_info

Not used by any in-tree user. So drop it.

Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>