V4L/DVB: ir-core: Add support for RC map code register

Instead of having all RC tables hardcoded on one file with
all tables there, add infrastructure for registering and dynamically
load the table(s) when needed.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>