pkt_sched: remov unnecessary bh_disable

Now that est_tree_lock is acquired with BH protection, the other
call is unnecessary.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>